Una de las celebraciones más importantes y memorables de mi niñez en México fue el 6 de enero, la Epifanía del Señor. Claro que en ese tiempo yo ni siquiera sabía cómo se le llamaba. Todo lo que yo sabía era que, en la noche del 5 de enero, yo corría por todo el pueblo de casa en casa de mis abuelitos, padrinos, tíos y tías, y claro, en la casa de mis padres, y dejaba un zapato para que los Santos Reyes vinieran y se acordaran de dejarme un regalo. Era el Día de los Reyes, el día más feliz para cualquier niño que solo recibía juguetes una vez al año. Aún hoy en día, puedo cerrar mis ojos y verme a mí mismo, a mis hermanos, a mis hermanas, y a cada niño de mi pueblo corriendo para arriba y para abajo de la calle con nuestros juguetes nuevos.
Día de Reyes: Las Naciones se Reunieron alrededor del Niño Jesús
Topics: devotional prayer, liturgical year, Catolicismo hispano, Tres Reyes, Epiphany
Día de Reyes: The Nations Gathered Around the Messiah
One of the most important and memorable celebrations of my childhood in Mexico was January 6, the Epiphany of the Lord. Of course, back then, I did not know that’s what it was called. All I knew was that on the evening of January 5, I would run around town and go to the houses of my grandparents, godparents, aunts and uncles, and of course, my parents, and leave a shoe so that the wise men would come and remember to leave me a gift. It was Día de los Reyes, the happiest day for a young boy who only got toys once a year. Even now, I can still close my eyes and see myself, my brothers, my sisters, and every single kid in town running up and down the street with our new toys.
Topics: devotional prayer, Hispanic Catholicism, liturgical year, Tres Reyes, Epiphany